Chinese and Russian troops begin joint maneuvers Tuesday, marking the first time Moscow has invited a country outside a tight circle of former Soviet allies to its largest annual exercises and offering Chinese generals rare and valuable experience training outside their country’s borders.